Haleivi and coffee thanx for answering.
Haleivi: leave the Ramban out as I am asking for Rashi’s opinion and they often disagree with each other. I was saying that Rashi should include Osnas as Dina’s daughter (not as Yosef’s wife).
Coffee: Do you mean the pasuk ???? ,??? ???? ,????? ,???? ???? ,??? ????? This does not include ???? ????? as you rightly said, but neither does it include ?? ??? who the pasuk writes as ???? ?? ??????? who was Dina’s son. He must be included in ???? ???? so why is Osnas not included in ???? ???? also?