Do yeshivas typically give breaks if you send multiple children to the same school?
No. Seriously, if you are first trying to figure it out after you have “babies” (plural), you are mostly too late.
Eizehu Chacham HaRoeah Es Hanolad.
Buy a house now, claim poverty when the time comes and get a scholarship. They won’t reject you just because you have no money.