However in 21st century new york I have never seen people sitting outdoors for a meal in late October.
Why would you assume it was at all common in other eras/locales?
You are describing a conceivable t’liyah differently than I am.
Menu