“its because Peseach has become too hard to make at home for many”
My in-laws go away to a hotel because it is too hard for them to properly clean the house the way their children and grandchildren expect it to be cleaned (ZD calls it OCD – I call it stupidity). They cant move the furniture, climb to the very top of the book cases or reach the top level of the chandelier (all of which has become a de facto requirement these days because of – I dont know, but it cant be love of the mitzvah with all the complaining that goes on about it!), so, they pack up and go to a hotel. This way, their grandchildren wont think of them as lax in their observance (sad).