Reply To: Replacement idiom for "when the fat lady sings"

Women may wear non-tznius clothing at the pool, by ones spouse or in front of other women-only, with no men present, too.

You responded “Not true” to the comment that “Singing ladies aren’t tznius”. On that basis you should be claiming “Not true” to a comment that wearing immodest clothing isn’t tzniusdik.