45 years ago we had to deal with this with my parents and in-laws.
We set the following rule: When you pull in our driveway and the living room shade is down, do NOT ring the bell. If the shade is up you are welcome to visit.
Taught the same rule to my married children.
Works fine in the land of single family homes. Not in apartment buildings.