Wolf,
If a person has no chelek in Olam Haba, it doesn’t necessarily mean eternal hellfire. It might mean that the person rejected his neshama so completely in favor of animalistic physicality, that he only “exists” physically. So death is the end.
PS – Are you baiting certain people on this list to condemn you? Why?