(Some of the more learned posters here, may shoot down that idea by quoting sources that date back many many years suggesting the advisability of a man choosing a wife that looks nice to him.)
Or I might.
:?????? ??
??? ??? ??? ?????
Even if you want to say that the gemara is lamenting rather than advising, it’s certainly nothing new.