- The translation of the Torah makes it lose the nuance of the original Hebrew. You may get Pshat, but Remez, Drash, and Sode are lost.
- They wanted to make the Torah another piece of world terature.
- They wanted to analyze our religion from their prospective. They wanted to make our religion like theirs.