R’ Yaakov Emden allowed his wife to keep her minhag to say Shehecheyanu at candle lighting for Yom Tov. This is brought as a proof that the minhagim regarding women’s mitzvos follow her mother.
http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=1408&st=&pgnum=115&hilite=