“But I think that the fact that there exists a chiyuv to eat meat at all (bzman habayis for sure)- even if its only several times a year – demonstrates that there is no such sensitivity.”
Does the fact that there sometimes exists a chiyuv to kill a human being demonstrate that there is no such sensitivity?