We also find it despicable to go to a hotel for Pesach*, but find it too difficult to clean the house.
So we keep the house kosher l’Pesach, and go to a hotel for the rest of the year.
*and we do not find self-righteous condemnation of the way others choose to enjoy Yom Tov despicable.