ROB,
In the US almost always the hot water heater is on the lowest level of the house, thus there would be no way for the water to go anywhere if the inlet was closed.
Perhaps you can do the same that you say you did with strawberries and try it.
Turn off the intake valve for your hot water heater and then see if you get water from your hot water tap.